John Whelan <jbwh...@amanda.dorsai.org> wrote:
> Finally (I believe some time last year) it was decided by our
> wise Rules Team that this was a dumb mistake, and it did not
> make sense for allies not to be able to use their retainers.
> Errata was issued saying that references to the employing
> vampire should be interpreted as references to the employing
> minion, unless the power granted was such that it only applied
> to vampires (eg. Faithful Servant).
That errata was made quite some time ago, and by a Rules Team
with a different composition than the one to which you attribute
it. [RTR 30-MAY-1996]:
13) Any retainer that refers to the "vampire" employing the
retainer should be read as referring to the "minion" employing
the retainer instead, unless the retainer's ability involves
something that clearly only applies to vampires, such as
rescuing vampires in torpor or burning blood. Note that this
is only likely to be relevant for retainers without a
Discipline or clan requirement, but the errata still applies
to those with such a requirement. This includes: Ghoul Escort,
Ghoul Retainer, Guiseppe, J.S. Simmons, Jackal (from Ancient
Hearts), Jackie Therman, Mr. Winthrop, Owl Companion, Raven
Spy, Resplendent Protector, Spiritual Protector, Tasha Morgan,
Wolf Companion, and Zombie.
The errata was refined in [RTR 05-JAN-1999]:
Retainers. The current ruling that "Any reference to the
employing vampire should be a reference to the employing
minion, unless the retainer's ability clearly only applies to
a vampire." is a little vague.
The following are "clearly" vampire-only: effects that burn
or gain blood, effects that grant or remove disciplines (or
clan or sect status, for that matter, not that there are any
such retainers currently), effects that alter capacity,
and/or effects that grant or remove titles or votes (again,
not that the current set includes any of these). Everything
else (including bleed, intercept, stealth, and combat
modifiers) are applicable to allies as well as vampires.
--
LSJ (vte...@white-wolf.com) VTES Net.Rep for White Wolf, Inc.
Links to revised rulebook, rulings, errata, and tournament rules:
http://www.white-wolf.com/vtes/
[ quoted text not captured ]